Article 4 of French Law 78-17 of 6 January 1978 defines personal data as “information which, in any form whatsoever, directly or indirectly, permits the identification of the natural persons to whom it applies”.
Kevrenn International pledges to respect your privacy and to strictly protect the confidentially of all information collected through this site, including –but not limited to– all the documents that are submitted for quotes.The collected data will not be exploited, commercialized, distributed or released to any third party, in any format whatsoever.Kevrenn International may use your email address in order to forward information to you regarding our new services and solutions.A link on each email sent by Kevrenn International will allow you notify us that you no longer wish to receive information from us.
Protection of personal data
In France, personal data are protected by law 78-87 of 6 January 1978, law 2004-801 of 6 August 2004, article L.226-13 of the Penal Code and the European Directive of 24 October 1995.When browsing the www.kevrenn.com site, some data may be collected automatically, including the user’s IP address, the name of his or her Internet service provider and the URL of the page from which the user accessed the www.kevrenn.com site.The www.kevrenn.com site collects personal data about the user only for the purpose of specific services provided by Kevrenn International, such as processing requests for information or quotes, internship requests, or requests for registration in our database of external translators.The user provides this information with full knowledge of their intended use when entering the information into our forms.It is indicated that there is no obligation to provide this information.The necessary information for processing any request is indicated by an asterisk.The other information that is requested is intended to better define the user’s requirements and is optional.In accordance with the provisions of Article 38 et seq. of the law 78-17 of 6 January 1978 relating to information technology, files and freedoms, all users have the right to access, rectify and oppose personal data that concerns them, by making a written and signed request, accompanied by a copy of their personal identification that includes a signature of the id holder, and specifying the address to which the reply must be sent.No personal information of the users collected on the site is published without their knowledge, nor exchanged, transferred, ceded or sold in any form to any third parties.Only the hypothesis of the repurchase of Kevrenn International and its rights would allow the transmission of the said information to the potential purchaser, who would in turn be bound by the same obligation to preserve and modify the data with respect to the users of the www.kevrenn.com site.Databases are protected by the provisions of the Act of 1 July 1998 transposing Directive 96/9 of 11 March 1996 on the legal protection of databases.This site is registered with the CNIL under number 1891134.